Legal notice

LEGAL NOTICE

Last Updated: February 2, 2025

This website is accessible at https://thelexlion.com (hereinafter referred to as the "Site").

1. Site Publisher

The Site is published by LEXLION, a simplified joint-stock company (SAS) with a share capital of 1,000 euros, registered with the Paris Trade and Companies Register under number 984 714 600 00017, with its registered office at:
50 Avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, France

Legally represented by the LEXLION Management Team, duly authorized.

(Hereinafter referred to as the "Site Operator").

 2. Hosting Provider

The Site is hosted by:
Shopify Inc.
151 O’Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Canada
Phone: +1-613-241-2828
Website: www.shopify.com

3. Intellectual Property

All elements of the Site (texts, images, graphics, logos, videos, structure, source code) are protected by copyright and intellectual property laws. Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation, in whole or in part, of the elements of the Site, regardless of the means or process used, is prohibited without prior written authorization from LEXLION.

4. Personal Data

For information regarding the collection, processing, and protection of personal data, please refer to our Privacy Policy.

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to access, rectify, oppose, delete, and transfer your personal data. You can exercise these rights by contacting us at: contact@thelexlion.com.

 5. Limitation of Liability

LEXLION strives to provide accurate and up-to-date information. However, we cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the information provided on the Site. The use of the information and content available on the Site is at your own risk and does not engage LEXLION’s liability.

The Site may contain hyperlinks to other websites. LEXLION has no control over these external sites and assumes no responsibility for their content.

6. Governing Law and Jurisdiction

This legal notice is governed by French law. In case of dispute, jurisdiction is assigned to the courts of Paris, unless otherwise provided by law.

For users located in the United States, the applicable law will be that of the State of Delaware.

7. Contact

For any questions regarding the Site, you can contact us at: